mettre en ordre中文是什么意思

• 摆放

• "mettre"中文翻译    实施 关押 预兆 装设 穿上 申请 种 包围 插入 幽闭 认识 落下去 监禁 设定 放置 定位
• "en"中文翻译    音标：[ã] prép.
• "en ordre"中文翻译    顺次 有序 利落 整 依次
• "ordre"中文翻译    音标：[ɔrdr] n.m. 顺序，次序 [军]队形; 序列 [法]债权人或继承人的顾序 整齐
• "mettre de l’ordre dans" 中文翻译 :    编组建
• "en ordre" 中文翻译 :    顺次有序利落整依次
• "laisse (mettre qn en ~)" 中文翻译 :    vt.牢牢地控制住某人
• "mettre en action" 中文翻译 :    燃起燃
• "mettre en application" 中文翻译 :    进行
• "mettre en apprentissage" 中文翻译 :    徒
• "mettre en attente" 中文翻译 :    保持
• "mettre en avant" 中文翻译 :    推出努出
• "mettre en cache" 中文翻译 :    快取
• "mettre en circuit" 中文翻译 :    打开通电
• "mettre en conformité" 中文翻译 :    改型改装
• "mettre en danger" 中文翻译 :    冒险使受危困使受危险威胁使陷危地恐吓敢于危及大胆进行危害
• "mettre en doute" 中文翻译 :    查询
• "mettre en fonction" 中文翻译 :    使俾
• "mettre en forme" 中文翻译 :    剪辑
• "mettre en gage" 中文翻译 :    当掉典当
• "mettre en garde" 中文翻译 :    规诲劝谏儆儆戒警戒示警箴诤规正规诫警告几谏诤谏劝戒誧告诫
• "mettre en garnison" 中文翻译 :    守备驻军镇驻扎
• "mettre en loterie" 中文翻译 :    摸彩
• "mettre en marche" 中文翻译 :    激活启动触发开打开
• "mettre en orbite" 中文翻译 :    回盘旋

• Et j'ai du mal à tout mettre en ordre.
  我一直... 很难处理好各种事
• J'ai du mal à tout mettre en ordre.
  我花了好一阵子才把事情理清头绪。
• Non, c'est le moment de tout mettre en ordre.
  没错 但现在需要把事情都理顺
• Je vais aider Strange à mettre en ordre les papiers du dossier.
  我会帮Strange确保案件文件都没有问题
• J'ai l'hépatite V, et c'est très important pour moi de mettre en ordre mes affaires, mes biens, mon testament.
  嗯，我只是... 我喉癌 -V正，
• Mettre en ordre mon chi.
  他讨厌现金，这很古怪
• J'ai quelques petites choses à mettre en ordre.
  我要去准备点东西
• Je viens de tout mettre en ordre.
  我刚把这些整理好
• Donc, vous bossez dur pour tout mettre en ordre et, ouais, avant de s'en rendre compte, 15 jours sont passés, et vous vous demandez,
  所以，不断努力收拾，不知不觉的 几周就过去了，你不由的想说
• Pour préparer le passage aux nouvelles normes et au nouveau système, il a fallu aussi mettre en ordre les documents comptables.
  实施《公共部门会计准则》和《团结》系统还需要清理财务记录。